Métro Pour Symbian Séries 60 Description

---

Télecharger la dernière version pour S60, et lisez le fichier ReadMe contenu dans le fichier zip.
Ecran de démarrage
En bas de l'écran vous pouvez voir le nom complet de la ville.
Options/Options/Souscrire à la lettre d'Info	Envoyez le courrier d'abonnement à la liste de diffusion pour être informé des nouvelles versions
Options/Options/Envoyez nous un commentaire	Si vous voulez nous envoyer quelques commentaires au sujet d'un réseau, ou si vous voulez nous remercier!!!
Options/Options/Réseaux	Pour ouvrir ou gérer les villes
Options/Options/Préférences	Pour changer le comportement, les polices, les langues de Metro
Options/Options/Calendrier	Lance le Calendrier, avec le dernier itinéraire calculé dans le presse papier. Vous avez juste à le copier dans la note de votre rendez-vous.
Options/Options/Contacts	Lance les Contacts avec dans le presse papier, la station au format <Metro>xxxx</Metro>
Options/Options/A propos de Metro	Information sur Metro, ses auteurs et les traducteurs
Options/Aller	Calculer le trajet
Options/Retour	Calculer le trajet retour
Options/Détails	Informations  sur la station
Options/Reset	Réinitialisation des saisies
Options/Lines	Liste des lignes
Options/Sites	Liste des Points d'intérêts
Options/Contacts	Liste des contacts
Options/XXXX	nformations sur la ville
Options/Quitter	Quitter l'application
		Haut
Choisissez une ville
Vous pouvez voir les noms des bases de données, des dernières dates de mise à jour, et les noms de fichiers.
Ok ou Fire Options/Sélectionner	Charger la ville sélectionnée
Options/Retour	Retourner à l'écran principal
Options/Détails	Information sur la base de données sélectionnée
Options/MAJ	Mettre à jour de la base de données sélectionnée
Options/MAJ Toutes	Mettre à jour toutes les bases de données
Options/Effacer	Supprimer la base de données sélectionnée
Si vous voyez TOO OLD dans la ligne de base de données, vous ne pouvez pas charger cette base de données, et vous devrez la supprimer.
		Haut
Préférences
Trajet avec statistiques	Affiche le nombre total de stations et de correspondances de chaque trajet calculé
'RAZ' réinitialize l'heure	Si vous souhaitez que le bouton "Reset" positionne automatiquement la période de trajet au jour et à l'heure courants
Minimum de correspondances	Si vous souhaitez que le trajet avec le minimum de correspondance apparaisse en tête; dans le cas contraire, c'est le trajet le plus court qui est présenté en premier
Points d'Intérêts	Si votre texte est trouvé dans la description d'un endroit d'intérêt, cet endroit sera affiché en rouge
Ok ou Action	Valider les modifications
Annuler	Annuler les modifications
		Haut
Itinéraires
Selon vos préférences, vous verrez d'abord le trajet avec le minimum de correspondances ou le trajet le plus court.
	Point d'intérêts -Sélectionnez Options/Détailler pour obtenir le détail de ce point d'intérêts. -Sélectionnez Options/Sélectionner pour recalculer l'itinéraire depuis de ce point d'intérêts.
	Point d'intérêts that matches your string in the preferences -Sélectionnez Options/Détailler pour obtenir le détail de ce point d'intérêts. -Sélectionnez Options/Sélectionner pour recalculer l'itinéraire depuis de ce point d'intérêts.
	Station -Sélectionnez Options/Détailler pour obtenir le détail de ce cet arrêt.
	Direction -Sélectionnez Options/Détailler pour obtenir la liste des stations entre les deux arrêts.
	Ligne -Sélectionnez Options/Activer/Desactiver pour rejetter la ligne et recalculer le trajet. -Sélectionnez Options/Détailler pour obtenir le détail de cette ligne.
	Vous devez marcher -Sélectionnez Options/Détailler pour obtenir le détail de ce point.
	Contact -Sélectionnez Options/Détailler pour obtenir le détail de ce contact.
Vous pouvez saisir plusieurs stations séparées par des ; dans les champs de départ et d'arrivée
Options/Copier	Copier le dernier itinéraire dans le presse-papier.
		Haut
Liste des Contacts
Dans la note de votre contact, entrez
<METRO TYPE="HOME" CITY="PARIS">station1;station2</METRO>
La valeur de TYPE peut être HOME, BUSINESS ou OTHER La valeur de CITY est le nom de votre base de données
Les contacts de votre ville seront filtrés.
Type de contact	B pour Professionnelle H pour Domicile O pour Autre
Options/Sélectionner ou Action	Sélectionne ce contact
Options/Détailler	Informations sur le contact
Retour	Retour à l'écran principal
		Haut
Détail d'un Point d'Intérêts
	Information détaillée sur ce point d'intérêt. Uniquement dans les versions touristiques des villes
	Station proche de ce contact. Sélectionnez Options/Select pour sélectionner cette station. Sélectionnez Options/Détailler  ou Action pour obtenir le détail de cette station.
	Point d'intérêts proche de ce contact. Sélectionnez Options/Sélectionner pour sélectionner ce point. Sélectionnez Options/Détailler  ou Action pour obtenir le détail de ce point.
	Point d'intérêts correspondant à votre texte dans l'écran de préférences (uniquement dans les villes avec des informations touristiques) proche de ce contact. Sélectionnez Options/Sélectionner pour sélectionner ce point. Sélectionnez Options/Détailler  ou Action pour obtenir le détail de ce point.
	Ligne desservant ce contact, rejetée par l'utilisateur. Sélectionnez Options/Activer/Desactiver pour réutiliser la ligne. Sélectionnez Options/Détailler  ou Action pour obtenir le détail de la ligne.
	Ligne desservant ce contact. Sélectionnez Options/Activer/Desactiver pour réutiliser la ligne. Sélectionnez Options/Détailler  ou Action pour obtenir le détail de la ligne.
	Ligne desservant ce contact, fermée à ce jour et à cette heure.
		Haut
Détail d'un Contact
	Adresse du contact relative au type de contact.
	Station proche de ce contact. Sélectionnez Options/Select pour sélectionner cette station. Sélectionnez Options/Détailler  ou Action pour obtenir le détail de cette station.
	Point d'intérêts proche de ce contact. Sélectionnez Options/Sélectionner pour sélectionner ce point. Sélectionnez Options/Détailler  ou Action pour obtenir le détail de ce point.
	Point d'intérêts correspondant à votre texte dans l'écran de préférences (uniquement dans les villes avec des informations touristiques) proche de ce contact. Sélectionnez Options/Sélectionner pour sélectionner ce point. Sélectionnez Options/Détailler  ou Action pour obtenir le détail de ce point.
	Ligne desservant ce contact, rejetée par l'utilisateur. Sélectionnez Options/Activer/Desactiver pour réutiliser la ligne. Sélectionnez Options/Détailler  ou Action pour obtenir le détail de la ligne.
	Ligne desservant ce contact. Sélectionnez Options/Activer/Desactiver pour rejetter la ligne. Sélectionnez Options/Détailler  ou Action pour obtenir le détail de la ligne.
	Ligne desservant ce contact, fermée à ce jour et à cette heure.
		Haut

Liste des Lignes
		Ligne rejetée par l'utilisateur. Sélectionnez Options/Activer/Desactiver pour la réutiliser.
		Line opened at this time. Tap on Options/Close/Open to reject it. Tap on Options/Details  or Action to get the detail of the line.
		Ligne fermée à cette heure-ci.
			Haut
Détail d'une Ligne
		-Options/Sélectionner ou Action pour sélectionnner la station
		-Options/Détailler pour détailler la station
		-première ou dernière station d'une ligne ou d'une branche, sans correspondances.
		-première ou dernière station d'une ligne ou d'une branche, avec des correspondances.
		-arrêt double sens, sans correspondances.
		-arrêt sens unique, sans correspondances.
		-arrêt double sens, sans correspondances.
		-arrêt sens unique, avec correspondances.
			Haut
Points d'Interêts
Options/Sélectionner ou Action pour sélectionner ce point d'intérêts
Options/Détailler pour détailler ce point d'intérêts
		Points d'intérêts
		Points d'intérêts correspondants à votre texte dans l'écran de préférences (uniquement dans les villes avec des informations touristiques)
			Haut