MetrO ist Ihr kostenloser Smartphone-Führer für den öffentlichen Nahverkehr weltweit. Die App deckt mehr als 400 Städte ab — U-Bahn, Straßenbahn, S-Bahn, Bus, VAL, Standseilbahn — und berechnet Ihre Routen vollständig offline, ohne Internetverbindung, direkt auf Ihrem iPhone.

Im App Store erhältlich. MetrO wird seit 1997 von Patrice Bernard & Frank Van Caenegem (Kinevia) entwickelt.

MetrO ist kostenlos. Helfen Sie uns im Gegenzug, Änderungen in Ihrem Verkehrsnetz über die Funktion Kommentare senden zu melden.

Diese Anleitung beschreibt die Funktionen der iPhone-Version und der Apple Watch Begleit-App.

Benutzeroberfläche — Der Hauptbildschirm umfasst:

• Zwei Eingabefelder: Abfahrt und Ankunft
• Eine Symbolleiste zur Anpassung der Berechnung: Berechnen · Umkehren · Löschen · Mein Standort · Fahrplan
• Eine Tab-Leiste unten: Haltestellen · Linien · POI · Teilen · Einstellungen

Bevor Sie eine Route planen, wählen Sie die Stadt aus, in der Sie reisen möchten. Tippen Sie auf das Symbol oben links, um die Liste der verfügbaren Städte zu öffnen.

• Installierte Städte zeigen ein Papierkorb-Symbol
• Städte in der Nähe Ihres Geräts (ca. 50 km) erscheinen in Blau
• Zum Download verfügbare Städte zeigen ein
• Eine alphabetische Suchleiste auf der rechten Seite ermöglicht schnellen Zugriff
• Tippen Sie auf „Städte laden", um neue Daten herunterzuladen (Verbindung erforderlich)

Sobald eine Stadt ausgewählt ist, gelten alle Suchen ausschließlich für deren Verkehrsnetz.

Farbkodierung der Städte

Anzeige	Bedeutung
Name in Blau	Stadt, deren GPS-Standort in der Nähe Ihres aktuellen Standorts liegt — MetrO schlägt sie zuerst vor
Name in Grau	Daten sind veraltet — Aktualisierung empfohlen
	Stadt lokal installiert — kann gelöscht werden, um Speicher freizugeben
	Update verfügbar für eine bereits installierte Stadt
	Stadt zum Herunterladen verfügbar (noch nicht installiert)

1. Abfahrt und Ankunft eingeben

Tippen Sie auf das Abfahrtsfeld und geben Sie die ersten Buchstaben ein. MetrO zeigt sofort passende Vorschläge. Gleiches gilt für das Ankunftsfeld.

• Die Suche umfasst Haltestellennamen, Adressen und Sehenswürdigkeiten
• Das Mikrofon ermöglicht Spracheingabe
• Die Taste tauscht Abfahrt und Ankunft und berechnet die Route in umgekehrter Richtung
• Die Taste leert das aktive Feld
• Die Taste öffnet das Detailblatt der ausgewählten Haltestelle

Tippen Sie auf um die Berechnung zu starten.

Stadtinfo-Seite

Die Stadtinfo-Seite zeigt:

• Stadtname und letztes Aktualisierungsdatum
• Statistiken: Anzahl der Linien, Haltestellen, Favoriten
• Versionshinweise, Tarifbedingungen und Baustellen-Warnungen

2. Ergebnisse lesen

MetrO berechnet und zeigt mehrere Routen gleichzeitig:

• Dunkelblauer Banner — Zusammenfassung: Anzahl der Haltestellen, Umstiege und geschätzte Dauer
• Fußweg-Schritte
• Zu nehmende Linie mit farbigem Symbol, Richtung und Haltestellenanzahl
• Umstieg
• Aussteigen bei

3. Haltestellen einer Linie anzeigen

Tippen Sie auf eine Linie in den Ergebnissen, um die vollständige Liste ihrer Haltestellen in der gewählten Richtung anzuzeigen.

Wenn MetrO die GPS-Koordinaten des Ziels und eine Internetverbindung hat, erscheint automatisch eine Wetter-Schaltfläche neben der Fahrplan-Schaltfläche in der Symbolleiste. Sie zeigt die aktuelle Temperatur am Ziel mit einem Zustandssymbol (Sonne, Wolken, Regen…).

Ein Tippen öffnet ein stündliches Vorhersage-Panel für die kommenden Tage. Jede Stunde zeigt:

• 🌡 Temperatur — in Grad Celsius
• ☀ Sonnenschein — Intensität der Sonnenstrahlung
• 🍃 AQI (Luftqualitätsindex, US-Skala) — Luftqualität: 0–50 gut, 51–100 mäßig, 101–150 ungesund für empfindliche Gruppen, >150 ungesund
• 🌿 Pollen — Pollenbelastung (Gräser)
• ☀ UV — Ultraviolettindex
• Wetter-Zustandssymbol — klar, bewölkt, Regen, Schnee…

Die Stunde, die Ihrer Abfahrtszeit entspricht, wird im Panel hervorgehoben. Daten werden von Apple Weather oder Open-Meteo je nach Verfügbarkeit bereitgestellt.

Schritt antippen → Haltestellendetail

In den Ergebnissen öffnet das Antippen eines Schritts (Einsteigen, Umsteigen, Gehen, Aussteigen) das Haltestellendetail-Blatt:

• Standortkarte
• Nahegelegene Haltestellen
• Alle Linien an dieser Haltestelle
• Aus dem Blatt heraus die Haltestelle als neue Abfahrt oder Ankunft verwenden

Zusammenfassungs-Banner antippen → Routenkarte

Der blaue Banner oben in jeder Route ist antippbar. Ein Tippen zeigt die vollständige Route auf einer Karte:

Haltestelle in einer Linienliste antippen

Aus der Haltestellenliste einer Linie (durch Antippen eines Linienabschnitts in den Ergebnissen) platziert das Antippen einer Haltestelle diese direkt in das aktive Eingabefeld ( Abfahrt oder Ankunft).

Der Linien-Tab (untere Leiste) listet alle Verkehrsgruppen der aktiven Stadt auf. Die Navigation erfolgt auf zwei Ebenen:

1. Eine Gruppe antippen (U-Bahn, S-Bahn, Bus…), um alle Linien zu sehen
2. Eine Linie antippen, um alle Haltestellen in Reihenfolge mit Umstiegen anzuzeigen

Eine Karten-Schaltfläche oben in der Haltestellenliste zeigt den geografischen Verlauf der Linie.

Tippen Sie auf die Karten-Schaltfläche in der Haltestellenliste einer Linie, um ihren vollständigen Streckenverlauf anzuzeigen.

Verkehrsmittel filtern

Deaktivieren Sie ein Element, um es von der Berechnung auszuschließen.

Anwendungsbeispiele:

• Linien im Wartungsbetrieb ausschließen
• Bestimmte Verkehrsmittel aus Gründen der eingeschränkten Mobilität vermeiden
• Eine Route erzwingen, die nur die U-Bahn nutzt

Tippen Sie auf eine Gruppe, um sie aufzuklappen und Linien einzeln zu aktivieren/deaktivieren. Die Berechnung startet automatisch neu mit den neuen Filtern, wenn Sie zum Hauptbildschirm zurückkehren.

Haltestellendetail-Blatt

Zugänglich über die ⓘ-Schaltfläche neben einem Eingabefeld oder durch langes Drücken auf eine Haltestelle. Enthält:

• Karte — Standort auf einem Plan
• Nahegelegene Haltestellen — Stationen in der Umgebung
• Verfügbare Linien — mit offiziellem Symbol und Farbe

Tippen Sie im Blatt auf eine Linie, um die vollständige Haltestellenliste zu öffnen.

Kartensymbole im Haltestellenblatt

Marker	Bedeutung
MetrO	Betrachtete Haltestelle oder POI — der Ort, dessen Blatt Sie lesen
Hellgrünes MetrO-Symbol	Nahegelegene Haltestelle — antippen, um ihr Blatt zu sehen
Dunkelgrünes MetrO-Symbol	Verkehrs-POI in Verbindung mit dem Blatt

Sehenswürdigkeits-Blatt

POI-Blätter (Museen, Bahnhöfe, Flughäfen, Hotels…) zeigen auch praktische Informationen: Adresse, Telefon, Website, Öffnungszeiten, Anfahrt. Nahegelegene Haltestellen und verfügbare Linien ermöglichen es, den Ort direkt von Ihrer Route aus zu erreichen.

Der Einstellungen-Tab (Tab-Leiste unten rechts) enthält alle App-Einstellungen:

MetrO passt sich automatisch an das Querformat an: Die Eingabefelder werden nebeneinander angeordnet und die Tab-Leiste verschiebt sich an den Rand, um den verfügbaren Platz für Ergebnisse zu maximieren.

Rechts-nach-links-Schriften (Arabisch, Hebräisch…) werden nativ unterstützt: Die gesamte Oberfläche spiegelt sich, wenn Sie die entsprechende Sprache in Einstellungen → Sprache wählen. Beide Modi können kombiniert werden.

Sperrbildschirm-Benachrichtigung

MetrO kann während der Navigation eine dauerhafte Benachrichtigung auf dem Sperrbildschirm anzeigen. Sie zeigt:

• Den nächsten auszuführenden Schritt (gehen oder einsteigen)
• Die geschätzte Restzeit
• Richtung und Anzahl der Haltestellen

Tippen Sie auf die Benachrichtigung, um direkt zur aktuellen Route zurückzukehren.

Spotlight-Suche

MetrO ist in die iOS Spotlight-Suche integriert. Wischen Sie vom Startbildschirm nach unten und geben Sie den Namen einer Haltestelle oder eines Orts ein: MetrO schlägt direkt passende Ergebnisse vor. Tippen Sie auf ein Ergebnis, um die App mit der vorausgefüllten Haltestelle zu öffnen.

Symbol-Kurzbefehle

Ein langes Drücken auf das MetrO-Symbol zeigt Schnellzugriffe:

• Go home (Nach Hause) — trägt Ihre Heimatadresse (aus Ihrer Kontaktkarte) direkt in das Ankunftsfeld ein
• Go to work (Zur Arbeit) — trägt Ihre Arbeitsadresse in das Ankunftsfeld ein

MetrO enthält eine Apple Watch-Begleit-App, die Ihre aktuelle Route direkt am Handgelenk anzeigt.

Sobald eine Route auf dem iPhone berechnet wurde, wird sie automatisch an die Watch übertragen:

• Zu nehmende Linien — mit farbigem Symbol und Haltestellenanzahl
• Umstiege und Ausstiegshaltestellen
• Fußweg-Umstiege mit geschätzter Dauer
• Linienrichtung als Untertitel angezeigt

Wenn die Watch noch keine Daten erhalten hat, fordert sie diese automatisch vom iPhone an, sobald die Bluetooth-Verbindung verfügbar ist. Öffnen Sie MetrO auf Ihrer Watch: Die Route erscheint innerhalb von Sekunden.

Komplikation — MetrO kann die aktuelle Routenzusammenfassung direkt auf Ihrem Watchface anzeigen.